Lingua.ly – Learn new words from every website

Lingua.ly was born under the promise of learning a new language as you read the web collecting words, defining them with pictures and example sentences, and then practicing when the time is right, at your own pace and wherever you are.

This vocabulary tool  is an innovative way to learn a language online, you can use it in your web-browser or in your mobile devices. As I mentioned before you have the possibility to  collect new vocabulary words from any web page you are reading, which is very useful when you are starting to read and do not remember the translation of a certain word. Once you install the extension in your browser then you just have to double click the word you do not know and the built in smart dictionary translate it for you and add it to your set of flashcards, which gives you the possibility  to practice your new vocabulary later.

If you login in the website you will also have the the opportunity to test yourself with our games and quizzes. In this way gamification elements produce an engagement with the user as it challenges him/her to practice and beat their previous records while having fun, and they can also share their progress using the social media buttons.

The website promotes the following slogan “The more you study with Lingua.ly, the more Lingua.ly studies you!” which is essential to differentiate this application from other similar alternatives such as Duolingo or Busuu, as it learns about your progress and suggests more advanced articles from the web to get the best results. You can also choose the topics you want to read about, so you can have a personalised language learning experience.

The flexibility of Lingua.ly is also present in the mobile apps (iOS and Android), in which you do not see a formal class structure but your progress to acquire new vocabulary at your own pace. The academics behind Lingua.ly based their product under the glossing approach, which idea is to provide the definitions, whether brief or long, of key vocabulary terms alongside the text in which they appear to get a more precise interpretation of it.

How does the web app works?

It is not only about vocabulary or reading

When using Lingua.ly you can also practice your pronunciation as you can listen to the definition of the words. Another idea to practice speaking and listening skills is to make a story telling based on your flashcards with the new words or read aloud the lines of the articles where you get them.

The drawbacks

One of the main drawback of this application is that you really need at least a basic level of the language you are trying to practice, as sometimes definitions can not be so clear or gives you another use of the word. You have to be careful discriminating the vocabulary words you get. Try not to use advanced words from the beginning, keep it simple and go step-by-step. There are no ways to collaborate with others in real time, you can just challenge them to play using their own devices and without interaction. The last but least important disadvantage is that an internet connection is necesary to fully operate Lingua.ly in your devices.

Finally if you really want to get the best from this app and learn you have to keep in mind that it requires a lot of self-discipline and practice to master a second language, so don’t give up!

This slideshow requires JavaScript.

Advertisements

Voxopop – online voice discussions and learning

Voxopop is a web application program, it is also quite simple to manage and you can use it as an online learning tool to create podcasts, speaking forums or threads based on one particular topic. Here questions are asked using voice recordings instead of text and the answers are made in the same way, so It can be used to help students develop their oral speaking skills by having them reply to questions using voice recorded answers and by hearing the recorded answers from their classmates.

This collaboration tool is particularly useful in language teaching, where a teacher can post a question in the language they are teaching and have students respond orally to the question in the same language. Also to increase participation of all the students as it makes possible to reach all of them, something that it is quite hard to get in the classroom environment in which you certain constraints like the amount of students or time to develop speaking activities.

Strengths

There are many strengths in using Voxopop, for me one of the most important is that allows students to practice speaking and listening using real materials, which is a unique experience as we are commonly exposed to the recordings presented in the textbooks. The second one is that it is totally free, you just need to create an account using your email and as a teacher you can invite your students to participate in the discussion. There is also a large amount of public discussions available, in this way your students can get involved in different discussion groups and increased their confidence in using the foreign language. In terms of assessment you can use it to keep track of your students improvement. Finally they can use the subscription option to follow the feed on their iPhones or any device that supports podcasts.

Weaknesses

One of the weaknesses of this tools are based on the use of Java as the recording platform, this can be a very slow process and your browser can sometimes even block the application. Try to set it up correctly following the steps of the help and support page and you will be able to succeed in creating your discussions. Another drawback is that it does not work very well on mobile devices.

What else can you do?

The power of Voxopop is mainly related to your imagination as a teacher, one of the best ways to use it is to create online portfolios for students, which they can access, study and practice. For instance, you can create an IELTS portfolio to practice the Speaking section and provide feedback based on example questions of previous tests.

A final consideration deals with the privacy of your recordings. There are three different options: Public, Restricted and Private.

  • Public: Anyone can view, listen and become a member of your discussion, not very useful if you want to work with a control group.
  • Restricted: Anyone can view and listen but they need to ask for permission to join the group.
  • Private: No one can view or listen unless invited to the group.

 

If you want to know more about Voxopop follow Russell Stannard video on: http://www.teachertrainingvideos.com/audio-podcasting/voxopop.html

This slideshow requires JavaScript.