Tellagami – Short and simple animated videos

Tellagami is a very easy to use application for iOS and Android in which you can make short videos called “Gamis”. Similar to Voki (Vodcasting) you have to use an avatar, which is a digital character. With this virtual person you will have the possibility to tell stories, poems, make presentations, etc. using your own voice. In this way you can help your students develop their confidence while practicing speaking, help them with their motivation and engagement with the class, and work collaboratively while creating or editing their video projects.

The first step to use this apps is to go to the AppStore or Google Play and download it. Once installed, you just have to follow the basic tutorial to learn how to use it and start creating your first Gami.  One of the good things of this app is that there is no need to create an account, so you do not have to waste time filling in forms and login in to use it.

This slideshow requires JavaScript.

After that, you have to customize your character with the different options available. Most of them are available for free with the possibility to use the in-app purchase if you want more possibilities.

Then you have to change the background. Again you have a limited set of scenarios called packs. But there are three options here that are really useful: Camera, Library and Doodle.

  • Camera: You can use your smartphone camera to create a custom image background, giving you the possibility to use real escenarios.
  • Library: You can access your phone photo gallery and use one of your pictures stored there.
  • Doodle: A very basic option but with lots of potential. Change the background to green, blue or any color, you can also use the brush to draw or write and erase with the rubber.

This slideshow requires JavaScript.

Once you are done with this you can proceed to record your voice. Just tap the message bubble, then voice and finally record. You have 30 seconds for free and the possibility to buy 90 seconds and a text-to-speech option.

Finally using the share icon you can preview your recording, save it on your device or upload it and share the video link which is stored in the Tellagami website.

This slideshow requires JavaScript.

Appsmash

If you want to experiment the full potential of your Gami to be use in the classroom as a project. You can use the doodle option. For example, use a green background, record a video, then import it to iMovie or similar, add audio, other pictures, etc. and create a story. This is called and Appsmash.

App smashing involves the following steps:

  1. Create content with one app.
  2. Create content with another app (or apps).
  3. Merge content together (smashing).
  4. Publish content to the web.

 

More information here:

 

An example video:


Limitations

The possibilities are endless, but there are some limitations.

With the free version, you have some limited options to personalize your digital character: the physical appearance, the clothing items and the background. Another limitation is the length of the video which is tied to only 30 seconds in this version. This freemium app can be a bit pricey. Be careful with the in-app purchase options or it can cost you a lot. As you can see above using it together with other apps is a good idea but it is also time consuming, and sometimes you just need an app that works.

 

I suggest you to use this tool in a project based classroom and always in combination with other apps. Don’t be afraid try Tellegami!

Advertisements

Lingua.ly – Learn new words from every website

Lingua.ly was born under the promise of learning a new language as you read the web collecting words, defining them with pictures and example sentences, and then practicing when the time is right, at your own pace and wherever you are.

This vocabulary tool  is an innovative way to learn a language online, you can use it in your web-browser or in your mobile devices. As I mentioned before you have the possibility to  collect new vocabulary words from any web page you are reading, which is very useful when you are starting to read and do not remember the translation of a certain word. Once you install the extension in your browser then you just have to double click the word you do not know and the built in smart dictionary translate it for you and add it to your set of flashcards, which gives you the possibility  to practice your new vocabulary later.

If you login in the website you will also have the the opportunity to test yourself with our games and quizzes. In this way gamification elements produce an engagement with the user as it challenges him/her to practice and beat their previous records while having fun, and they can also share their progress using the social media buttons.

The website promotes the following slogan “The more you study with Lingua.ly, the more Lingua.ly studies you!” which is essential to differentiate this application from other similar alternatives such as Duolingo or Busuu, as it learns about your progress and suggests more advanced articles from the web to get the best results. You can also choose the topics you want to read about, so you can have a personalised language learning experience.

The flexibility of Lingua.ly is also present in the mobile apps (iOS and Android), in which you do not see a formal class structure but your progress to acquire new vocabulary at your own pace. The academics behind Lingua.ly based their product under the glossing approach, which idea is to provide the definitions, whether brief or long, of key vocabulary terms alongside the text in which they appear to get a more precise interpretation of it.

How does the web app works?

It is not only about vocabulary or reading

When using Lingua.ly you can also practice your pronunciation as you can listen to the definition of the words. Another idea to practice speaking and listening skills is to make a story telling based on your flashcards with the new words or read aloud the lines of the articles where you get them.

The drawbacks

One of the main drawback of this application is that you really need at least a basic level of the language you are trying to practice, as sometimes definitions can not be so clear or gives you another use of the word. You have to be careful discriminating the vocabulary words you get. Try not to use advanced words from the beginning, keep it simple and go step-by-step. There are no ways to collaborate with others in real time, you can just challenge them to play using their own devices and without interaction. The last but least important disadvantage is that an internet connection is necesary to fully operate Lingua.ly in your devices.

Finally if you really want to get the best from this app and learn you have to keep in mind that it requires a lot of self-discipline and practice to master a second language, so don’t give up!

This slideshow requires JavaScript.